Notion Mail, from the developers of the popular Notion productivity app, is now available on iOS nearly four months after its ...