A late penalty prompted Utah Athletic Director Mark Harlan to say his team’s home loss to the Cougars “was absolutely stolen from us,” in another doozy for college football.